Onnekas. Siltä elämäni välillä tuntuu.
Niin kuin elämäni ei olisi minun, vaan joku vaihtoehtoinen todellisuus.
Olen onnekas mies. Luuletko, etten tajua sitä?
Ensimmäisen tappamani ihmisen nimi oli Eddie.
En ikinä unohda hänen katsettaan. Pelkoa.
En ollut nähnyt sellaista aiemmin. Puhdasta pelkoa.
Hän olisi tehnyt mitä tahansa saadakseen elää.
Mutta minulla oli ase. Ja Cicero antoi käskyn.
Eddien onni oli kulunut loppuun.
Minä tässä varmaan olen onnekas.
Kiitos, Jason. Todella vahva esitys.
Se meni suoraan tänne.
Pakko sanoa, Jay ... Voinko sanoa sinua Jayksi?
Jason, oliko tuo käsikirjoituksessa? - Oli. Tässä näin.
Luit Hankin vuorosanat. - Tiedän.
Näemme sinut Tommyna. Hankin pilviveikkokaverina.
Se hauska jätkä. - Tiedän, kuka Tommy on.
Se on täydellinen rooli sinulle. Olit mahtava "Tiskirotissa".
Ja jatko-osassa. Aivan mahtava. - Mahtava.
Sano se vain. Pooch to the doochilly moochilly.
Snooch to the ...
Sam Lennox. - Anteeksi?
Kultainen raketti. Tiedän, kuka hän on.
Minulla on lätkämaila, jossa on hänen nimmarinsa.
Se on rakkaimpia esineitäni.
Se mies lämäsi niin, että korvissa soi.
Muu peli ei ollut hääviä, mutta se lämäri ... Pam!
Hän rakensi koko uransa tekemällä yhden asian loistavasti.
Äijä on legenda. Sitä kannattaa miettiä.
Minäkin mietin joka kerta kun näen sen mailan.
Ilmoita siten roolista. - Näin tehdään.
Tässä yhteystietoni. Soita koska vain. Päivin tai öin.
Näin teen. - Ja Jay ...
Pam!
Mewes? Jay Mewes? Miten menee? Otetaanko kaverikuva?
Ilman muta. - Äijä on legenda.
Ihme, että olet vielä elossa. - Kiitti vaan.
Tekisitte uuden Jay and Silent Bob-leffan. Kiitos.
Hei. Minä olen Jason Mewes. Kasvoin New Jerseyn Highlandsissa.
Minut tunnettiin jonkinlaisena veijarina.
Mutta lapsuuteni oli viturallaan. Äiti käski varastaa postia.
Kolmen lapsen yh-äiti. Ei rahaa tai työtä.
Ei ainakaan verotettavaa työtä. Lisäksi hän käytti huumeita.
Kallonkutistaja sanoisi, että se on myöhemmin tärkeää.
Huumeet tappoivat äitini, mutta nyt kerron ihan eri tarinan.
Haluan kertoa Kevin Smithistä.
Se kusipää mullisti elämäni. Aluksi hän ei pitänyt minusta.
Mutta en antanut periksi ja lopulta hän piti minua hauskana.
Yhtäkkiä hengailimme jatkuvasti ja luimme sarjiksia koko ajan.
Mutta eipä hypitä eteenpäin. Olin töissä kattomiehenä.
Kevin sai kahjon idean alkaa tehdä elokuvia.
Hän meni elokuvakouluun, jätti sen kesken ja teki leffan.
Joku homma kaupan tiskirotista. Niin syntyi Jay ja Silent Bob.
KEVIN SMITHIN "TISKIROTAT": Sundancen suuri hitti
Minä olen Jay. Tämä on Silent Bob.
JAY JA SILENT BOB fanien suosikit.
Olen klitoriskomentaja!
JAY JA SILENT BOB VALTAAVAT HOLLYWOODIN!
15 taalaa, kaverini laita ne käpälääni
MEWESIN PÄIHDETAISTELU
MEWES KATKOLLA TAAS!
MEWES VANKILASSA
MEWES PYRKII SELVÄKSI!
EI ENÄÄ SILENT JAY
Kiitos tarinoistanne.
Nyt ei tunnu siltä, mutta kyllä tämä tästä.
Yritä vain jaksaa. - Kiitos.
JAY JA VINNIE JONES YLLÄTTÄVÄT SELVÄT YSTÄVYKSET
Kaikki pitävät minua gangsterina. - Olet Vinnie Jones, kova jätkä.
Jalkapallotähdestä leffatähdeksi. Kuka siihen edes pystyy?
Ei kukaan. Kukaan ei pysty siihen.
Näytinkö tämän? - Hieronko nännejäsi vähän?
No et vitussa. - Missä tuo tehtiin?
Isot jätkät pitivät maassa ja tekivät sen.
Ei hassumpi. - Elämä ei ole tanssia ruusuilla.
Meille olisi voinut käydä toisin. - Totta.
Kun alan synkistellä, katson Big Beniä peilistä.
Pysyy jalat maan pinnalla.
Helvetin perkele, sehän olet sinä! Onko läskikin täällä?
Hän on varmaan kotona. - Onko sinulla paksukaista minulle?
Paksukaista? - Ei sellaista, jota sinä ajattelet.
Kaunokainen!
Tällä mutsinnussijalla voi hyökätä Venäjälle.
Tiedäpä vaikka. - Varovasti. Sitä ei ole tarkaste ...
Homma hanskassa. Tämä on kaverini syntymäpäivälahja.
Kusipää! - Mitä?
Joku eBayn ääliö. - Osteletko vaimolta salaa?
Hardwyre Hactivistin numero 69.
Haluan sen niin kovaa, että palleja kuumottaa.
Laita niihin voidetta. Paljonko se maksaa?
Liikaa. Jos tapaan hänet, hän saa syödä koiraluurin.
Se on koirakuuri, pöljä.
Koira ja kuuri on cockneyksi luuri. Koira ja kuuri, luuri. Ääliö.
Mikä on ääliön riimi? - Ei mikään! Sinä olet ääliö.
Kiitos. Sinne on tunnin ajomatka. En halua myöhästyä Kevinin kanssa.
Ajan liikennesääntöjen mukaan.
Jos joudut putkaan, minun on haettava sinut.
En voi vuokrata autoa ilman korttia. Yhdeksi illaksi vain.
En kerro kenellekään. - Jos kolaroit, maksat sen.
Näytän todella vanhalta. Se on ihan paskaa.
Näytän siltä kuin isäni olisi nainut isoäitiäni ja saanut minut.
Voisit yrittää piristyä vähän. Mikä sinulla oikein on?
Ei mikään.
Oliko koe-esiintyminen tänään? Halusivatko he vain Jayn?
Roolittaja on kusipää. Miksen voisi esittää vakavaa roolia?
Sinua ei pidetä oikeana näyttelijänä.
Ja se taitaa olla minun vikani. Minä tein sinusta Jayn.
Ei se sinun vikasi ole. - Hyvä. Koska vikahan on sinun.
Roolihahmo perustui sinuun nuorena. Olet kaivanut oman hautasi.
Haluan, että minut otetaan vakavasti. - Brian O'Halloran tekee elokuvan.
Hän lähetti käsikirjoituksen, yhtiö osti sen ja hän ohjaa itse.
"The Odyssey". - Eikä!
Luin sen, kun kuvasimme "Dogmaa". Puhuimme siitä.
Olisin täydellinen päärooliin. - Kyllähän se muistuttaa sinua.
Mutta on eri asia, pitäisikö sinun esittää sitä.
Voitko puhua hänen kanssaan? - En halua sekaantua tähän.
Tiedät itsekin, millainen Brian O'Halloran on.
Hän puhuu pillusta kaksi tuntia.
Olen 46. En puhu sellaisesta enää. Tee näin.
Tarvitaan tekniikkaa. Et voi olla vain snooch to the nooch.
Jay ja Silly Bill on mennyttä. He haluavat läsnäoloa.
Ala metodinäyttelijäksi.
Kuin Daniel Day Lewis leffassa "Minun elämäni".
Tai Jared Leton "Suicide Squad".
Kuvausten aikana kaikki kirjoittivat hänen metodinäyttelemisestään.
Hän etsi roolin sielua. Sitä metodinäytteleminen on.
Se on sitä, kun näyttelijä työntää päänsä roolin perseeseen.
Leto työnsi päänsä Jokerin perseeseen.
Hän oli Jokeri silloinkin, kun kamera ei käynyt.
Ja niin kuin näimme ... se ei aina toimi.
Daniel Day Lewisille se toimi.
Hän valmistautui olemalla pyörätuolissa 26 vuotta.
En tajua sanaakaan. - Matt Damon selitti sen kerran.
Hän sanoi: "Lue tämä kirja!" Lähetän sinulle kirjan nimen.
"Lue tämä, niin ymmärrät asian ja sinusta tulee parempi ohjaaja."
En lukenut sitä. Mutta Ben luki. Ja hän sai Oscarin.
Nyt se tuli. - Olet maailman ihanin ihminen.
Pää on vähän niin ja näin, mutta sydän on täyttä kultaa.
Olet harvinainen. Tämä ala tuhoaa kivoja ihmisiä.
Sinun pitää mennä huoneeseen ja olla motherfucking pomo.
Pomo? - Motherfucking pomo.
Kuuntele. Meidän biisimme. Nyt lämmitellään. Oletko valmis?
Leijonanaama. Sitruunanaama.
Leijonanaama. Mulkunimemisnaama.
Valmista tuli. Hoidetaan homma.
Kimppuun vain! Odota.
Rakastan sinua. Naurata minua!
Hei, Ferrango. Myytkö vielä metodinäyttelemiskirjaa?
Nimeni on Fernando. Kuka sinä olet?
Anteeksi, Fernandinio. Jason Mewes. Onko kirja vielä myynnissä?
Se on FERNANDO! Jos olet Jason Mewes, voit tulla.
Vartija päästää sisään. Jos näet fanityttöjä, ilmoita vartijalle!
George, mikä vartija sinä olet? En halua nähdä yhtään fanityttöä.
Minä täällä. Viestittelimme metodinäyttelemiskirjasta.
Onko siellä muita? - Ei. Minä vain.
Huhuu?
Snooch to the motherfucking nooch!
Uskomatonta, että olet siinä. - Tunnemmeko me?
15 taalaa, kaverini - Laita ne käpälääni
Jos et anna rahaa nyt jäät velkaa velkaa velkaa
Jos et anna rahaa nyt
jäät velkaa velkaa velkaa
Et saa rakastua minuun. - Mitä tarkoitat?
Mitä sinä täällä teet? - Tulin ostamaan kirjan.
Haluatko kuolla, Snoogans Boy?! Minä olen Fernando Villareal!
Kunhan piruilen.
Tosi hauska tavata. Olen nähnyt kaikki leffasi.
Luulitko, että ammun oikeasti? - Ajattelin, että piruilet.
Niin kuin ampuisin sinut poliisipäällikön aseella.
Mitä helvettiä?
Kuuntele nyt tarkkaan, Mewes.
Tätä kirjaa ei voi antaa kenelle vain. Tämä on ainoa kappale.
Lue se hitaasti.
Älä vedä tätä raakana. Sekoita muiden kirjojen kanssa.
Lue Chauceria ja Dickensiä samalla.
Tajuatko? - Dickens ...
Tämä on tärkeää. Kun luet tämän, paluuta ei ole.
Rob Westonin opas metodinäyttelemiseen
Tämä ei ole opas näyttelemiseen, vaan opas elämään.
Carrie, oletko kotona?
Valitan, ämmä. Numerosta 69 tuli parempi tarjous.
Mehän sovimme hinnan. Anna minun tehdä uusi tarjous.
Hei, kulta. Missä olet ollut? - Ulkona tyttökavereiden kanssa.
Mikä tuo on? - Se on Vinnien.
Toitko Vinnien pommin kotiin? - Ei se mikään pommi ole.
Selvä, vien pommin ... - Ulos kodistamme.
Yritin soittaa. - Korjasitko katon tänään?
Tiedät, mitä se tarkoittaa. - Jay on ollut paha Jay.
Ja mitä tapahtuu, kun Jay on ollut paha Jay?
Olen klitoriskomentaja!
Komenna klitoristani. - Snoochie boochie!
Komenna klitoristani, komentaja.
1. Älä missään tapauksessa lue tätä kirjaa liian nopeasti.
Oikeasti!
6. Unohda kaikki, minkä luulet tietäväsi.
37. Etsi aitoa. Älä pelkää radikaalia toimintaa.
Tunne viha oikeasti!
Viha. Tunne viha.
Vittu! Haista vittu. Haista vittu, senkin ...
Snoochie boochies. Snoochie boochies.
Hirveä määrä paskaa.
Voi helvetti.
Tervetuloa moviestarrating.comiin. Syötä suosikkinäyttelijäsi nimi, -
niin saat selville, miten merkittävä hän on.
Valitan. Ei uutisia hänestä. Kirjoititkohan nimen väärin?
Mitä helvettiä?
ROOLITTAJA, JONKA KAIKKI HALUAVAT
Haista vittu. On radikaalin toiminnan aika.
Minä hänelle hullun näytän. Hollywood kaipaa jotain radikaalia.
He saavat pelätä oikeasti. Nyt vedetään metodia!
Mitä helvettiä?
Enkö muka kelpaa paskaleffaasi, kusipää?
Luuletko tuntevasi minut? Et tunne minua!
Pam, ämmä!
Tämä on väärinymmärrys.
Typerä paskiainen! Kusipää!
Voi paska. Avaimet.
Helvetti. Missä hän on?
Älä tee mitään tyhmää, Jason.
Saatanan persläpi!
Persläpi!
Voi helvetti. Rauhassa vain. Tämä pois. Hengitä. Hätävilkut.
Peruuta. Homma hanskassa.
Oletko kunnossa? Taisin hipaista sinua autolla.
Anthony? Kamu?
Homma on hanskassa, Jason. Metodia vaan.
No niin.
Hupsista. Anteeksi.
Voi paska!
Ei noin! - Ei hän minua nähnyt.
Harrastan joogaa.
Voi helvetti. Hän saattoi nähdä minut. Voi helvetti!
Hän ehkä näki minut. Ei, hän ei nähnyt minua.
Istuin näin.
Hän saattoi nähdä minut. Ei nähnyt. Olen liian hyvä. Helvetti!
Mitä helvetin saatanaa sinä touhuat? - Toin vain autosi.
Etkö malttanut odottaa aamua? - Ajattelin, että voit tarvita sitä.
Halusin palauttaa sen. - Vienkö sinut kotiin?
Minä kävelen. - Jää tänne.
Naiseni haluaa minut kotiin hellimään. Hän laittoi minut laihikselle.
Minä kävelen. Mutta kiitos.
Helvetin pösilö.
Ja vitut.
Jason. Jason! Vinnielle on tapahtunut jotain.
Vinnielle? - Kuuntele.
Jalkapallo- ja elokuvatähti Vinnie Jones pidätettiin.
Hänet pidätettiin epäiltynä murhasta.
Jonesilla oli pelatessa tapana tarttua muniin ja taklailla kovaa.
Toimittajat tietävät, että olette kaverukset.
Jason Mewes. Olisi pitänyt arvata. - Anteeksi?
Minulla on kysyttävää murhasta Hollywood Hillsissä viime yönä.
En voi auttaa. Olin kotona koko ajan.
Älä vastustele. - Sanoin vain, etten tiedä mitään.
Epäilty vastustelee! Sinulla on oikeus olla hiljaa.
Onko nimi Anthony Costalino tuttu?
Ei. -Hänet murhattiin kotinsa ulkopuolella.
Uskomme, että hänen kodissaan tapeltiin ennen murhaa.
Ei pahalla, konstaapeli ... - Rikostutkija.
Hänen päälleen ajettiin Vinnie Jonesin autolla.
Mitä? - Naapuri kirjoitti ylös rekkarin.
Auton keulasta löytyi jäänteitä aivoista ja kallosta.
Murhaaja taisi unohtaa puhdistaa ne.
Mitä Vinnie sanoo? - Olen sekoamassa.
Hän kieltää kaiken. - Entä todistaja?
Olemme onnekkaita, että hän sanoi yhtään mitään.
Hän on vähän traumatisoitunut, mutta sen pitäisi helpottaa viikossa.
Sitten jututamme häntä tarkemmin.
Kai hän olisi jotain sanonut, eli hän ei varmaan tiedä mitään.
Onko tämä tuttu? - Lompakkoni. Olenkin etsinyt sitä.
Se löytyi Jonesin autosta. - Hän käytti minua kaupassa eilen.
Se putosi varmaan autoon. - Ajoitko sinä?
En, vaan Vinnie. - Sinullahan ei ole ajolupaa.
Tästä päivästä lähtien saan ajaa. - Korttisi oli hyllyllä.
Riittääkö lompakon löytyminen murhasyytteeseen?
Pitäisikö meidän pidättää sinut?
Olet täällä, koska vastustit pidätystä ja olit aggressiivinen.
Minua ei siis syytetä mistään? - Ei. Mutta älä mene kauas.
Toivottavasti en.
Saako Vinnien luona käydä? - Hoida minut pois täältä.
Joudunko minä selliin? Olen täydessä kusessa.
Terve. Saammeko olla kahden viisi minuuttia?
Kiva nähdä. - Lompakkoni löytyi autostasi.
En ole kertonut heille nimeäsi. En ole mikään vasikka.
Ikävää, mutta minun on pakko kysyä. - Tiedän, mitä aiot sanoa.
Liittyykö tämä jotenkin sinuun? - Ei. Vannon sen.
Nolottaa edes kysyä.
Oletko tavannut Anthony Costalinon? - En ikinä.
Etkä nähnyt ketään, kun toit auton? Kaikki voi olla avuksi.
Jay? Jay. Ihan kaikki. - En nähnyt mitään.
Joku on varmaan hermona minulle jostain vanhasta paskasta.
Minusta tehdään syyllistä. Idiootin verta oli kynnysmatollani.
Olen kärsinyt rangaistukseni jos olen jotain tehnyt.
Tämä ei liity minuun mitenkään.
Minä hommaan sinut vapaaksi. - Miten se muka onnistuisi?
Pysy vain täällä. - "Pysy täällä"? Jay?
Haluan tavata rikostutkija Arnoldin. - Mitä asia koskee?
Vinnie Jones-murhaa.
Hetki vain.
Hei, Gina. - Pidätettiinkö sinut murhasta?
Pääsitkö vapaaksi? Jos et, mikään ei ole tätä tärkeämpää.
Sinun pitää vain paeta.
Eva Campbell Haw-vitun-thorn Productionsista haluaa tavata.
En saanut heiltä roolia viime kuussa. - Oliver Radburn on sairastunut.
Onko hän kunnossa? - Ihan sama. He näkivät pidätyksesi.
Olet kuulemma täydellinen rooliin. Mutta sinun pitää mennä sinne nyt!
Evan mukaan koko tuotanto seisoo. Se maksaa tonneja tunnissa.
Ala ei halua tuhlailla enää. Emme elä 90-lukua.
He ovat epätoivoisia? - Onko repliikkejä paljon?
Evan mukaan tämä rooli mullistaisi koko urasi.
Varastat koko show'n. Tämä tekee sinusta supertähden.
Tällaisia tilaisuuksia ei tule usein. Tämä on täydellinen myrsky.
Älä tyri tätä. Kiirehdi sinne, mutta älä tapa ketään mennessäsi.
Liian aikaisin? Etkö kestä vitsejä? Mene nyt kuitenkin sinne.
Jason? Älä nyt. - Oliko sinulla asiaa?
Oletko siellä? Jason!
Jep, minä ... - Jay!
Tällaisia tilaisuksia ... ura ... Eva Campbell ... tilaisuuksia.
Varastat koko show'n. Älä tyri tätä!
Varmistan vain, että kaikki on hyvin. Jos voin auttaa, soita.
Toivon, että löydätte oikean murhaajan. Kiitos.
Hei, David. Oletko koskaan kokeillut akupunktuuria?
Jos ihmistä pistää tähän ...
... kipu tuntuu jaloissa asti. - Poikki! Voi luoja!
Valot.
Jason, kultaseni, olit aivan lumoava, kiitos.
Ai, metodinäytteletkö nyt. Anteeksi. Saat hetken rauhaa.
Harold, uskoin kipuusi, mutta unohdit lopulta pyörtyä.
Uskoit siihen, koska minuun sattui. Veitsi on liian terävä.
Saanko vilkaista sitä? - Paskiainen tiesi. Hän nauttii tästä.
Ole mies, Harold. Ei se nyt niin terävä ole.
Lounastauko. Pidetään lounastauko.
Kolme vuotta teatterikoulussa ja neljä kautta Shakespearea ...
Ja vitun Silent Paavo Pesusieni luulee olevansa Robert De Niro.
Mr. Jason Mewes! Voimmeko jutella hetken?
Tuo oli todella upea esitys.
Kiitos. - Näen sen katseessasi.
Se on jumalauta dynamiittia. Ei mitään snoogansia enää.
Metodinäytteleminen pukee sinua. Se tuo sinusta pimeyden esiin.
Snoochie boochies. Snoochie boochies.
Olen klitoriskomentaja.
Jason Mewes on täällä taas. Nyt hän esittää akupunktiomurhaajaa.
Tuottajat ovat ...
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt.
O'Halloranin roolituksista elokuvaan "The Odyssey" huhutaan.
Kuvaukset alkavat pian.
O'Halloran. Mikä pelle.
Tässä O'Halloran. Minun ei pitäisi olla täällä nyt. Jätä viesti.
Teetä, kiitos.
Voisitko soittaa minulle tai vastata. Kiitos.
Sain paremman tarjouksen. Tarjoa lisää.
Etsin sinut ja hakkaan sinut.
Jay, minä tässä. Minä tässä, Jason. - Kuka "minä"?
Dean. - Dean Cain!
Hiljaa! Jos minut nähdään, kirjoitan nimmareita kuukauden.
Hienoa nähdä, mutten usko, että ihmiset välittävät.
Yksi poika pettyi eilen, koska en osaa lentää.
Hän halusi nähdä minun lentävän. Ihan oikeasti.
Sait paikan historiankirjoista. Esitit Teräsmiestä.
Voisin luoda rauhan Lähi-Itään ja tehdä Koreoista harmonisen valtion.
Ja selvittää JFK: n murhaajan. Ja arvaa, mistä kaikki puhuisivat?
Se on ikävää. - Näen painajaisia heistä.
Faneja on joka paikassa. Myös unissani.
Joku päivä minut ammutaan. Ja mitä näen viimeisenä?
Zodin?
Pettyneen fanin, joka on hämmästynyt, kun en voi pysäyttää luotia.
Luodit menevät lävitseni!
Kuulin, että sinulla on kiireitä. - Jep. Sain hyvän roolin.
Sinut pidätettiin. Mitä siitä tuli? - Se oli hyvä juttu.
Minut nähdään uudessa valossa. - Mitä teet seuraavaksi?
Ei ole mitään tiedossa. - Tao kun rauta on kuumaa.
Hanki rooleja nyt, kun olet kaikkien huulilla.
Yritän saada käsiini Brian O'Halloranin käsiksen. Tiedätkö sen?
Kaikki tietävät. Sen ensi-ilta on Oscar-kaudella.
Hommaako O'Halloran sinulle jotain? - Toivoin pääroolia.
Mitä sanoit Oscareista?
Mitä? - Oletko ollut kiltisti?
Et kai ole alkanut vetää taas? - En.
Luuletko, että studio antaisi sinulle pääroolin Oscar-leffasta?
Vaikka O'Halloran haluaisi sinut, tarvitset ainakin toisen pidätyksen.
Mitä? - Vaikka O'Halloran ...
Hei! Voimmeko ottaa kuvan? - Minun kanssani? Totta kai.
Mahtavaa. - Kiitos.
Varovasti. Älä tee mitään typerää. Se ei ole sen arvoista.
Selvä. Aiotko nousta? - En. Jään tänne.
Nähdään. Oli hauska tavata. - Voitko ojentaa kahvini?
Tässä. - Kiitos.
Poliisi on löytänyt silminnäkijän Vinnie Jonesin murhatutkimuksessa.
Lähteidemme mukaan silminnäkijä voisi tunnistaa murhaajan.
Emme saaneet kommenttia Jonesilta tai Jason Mewesiltä, -
joka pidätettiin samana aamuna. Pysykää mukana päivän mittaan ...
Hetkinen. Mewes on löytynyt ja valmiina suoraan haastatteluun.
Mitä sanot ystäväsi, pallikourija Vinnie Jonesin murhatutkimuksesta?
Silminnäkijä näki auton kuljettajan murhayönä.
Myönnätkö, että ystäväsi on murhaaja ja edelleen gangsteripiireissä?
Onko Jones salaa jengipomo? - Kiristääkö Vinnie itselleen rooleja?
Ei. Hän on mukava mies. - Mitä oikein sanot?
Herra Mewes!
119. Älä ikinä pelkää. Tiedät, mitä sinun pitää tehdä.
199. Sinun ja tavoitteesi välissä olevat ... ovat vihollisiasi.
Poliisi pitää todistajan henkilöllisyyden salassa.
Moni spekuloi asiaa. Se voi olla kuka vain. En minä!
Tuossa hän on.
Selvä. Varoitan häntä vain vähän.
Ei hätää, älä säikähdä.
Hei, ei hätää. Haluan vain tietää, missä Stan Lee asuu.
Älä liiku! - Mitä sinä oikein teet?
Kun he kysyvät, näitkö minut, vastaat, ettet nähnyt.
En nähnyt sinua. - Mitä?
Luulin nähneeni jalkapalloilijan. Silloin oli pimeää.
Ei! - Eikö sinun vain pitänyt varoittaa?
Sinähän tapat minut! - Olit karkaamassa.
Sinähän olet Silent Jay.
Katso, mitä pakotit tekemään! - Soita hätänumeroon!
Otan sen pois.
Minä tarvitsen ambulanssin. Minä kuolen.
Ei hätää. Mikä katu tämä on? - Maple Boulevard, helvetin kusipää!
Sehän olitkin sinä silloin. Nyt muistankin.
Minä kerron heille. Saat maksaa tästä!
Näytät vähän kalpealta. - Oletko sinä tosissasi?
Ei, et saa lähteä. Ole kiltti ja soita ambulanssi.
En nähnyt mitään sinä yönä. En ole nähnyt elokuviasi.
Minun ei edes pitänyt olla täällä nyt!
Mitä sinä teet?
Ei, ei, ei. Älä tee sitä.
Laita se taskuusi. Laita pois se!
Älä.
Ai helvetti! Miksi sinä noin teit?
Aioin vain varoittaa sinua. En ole kylmäverinen murhaaja.
Tuntuu kuin ...
Minua huimaa.
Melkein tapoin hänet tahallani.
Mitä helvettiä minä oikein teen?
Hetkinen. Vinnie on pidätettynä. He tajuavat, että se ei ollut hän.
No niin ...
Voi paska! Helvetti!
Voi perkele!
Voi paska.
Avaa nyt.
Anteeksi?
Mikä helvetti sinulla on? - Mikä sinulla on?
Kuka sinä olet? - Minulla on hermo-ongelmia.
Ei ihmisille saa huutaa. Olisin voinut kuolla.
Oletko joku vartija? - Olen nimenomaan vartija.
George Abrahams, vartija. - Hermoheikko vartija.
Olen vartiointikone. Minulla on 365-asteinen tutka.
Minun ohitse ei pääse kukaan.
Minulla on asiaa Ferrangolle. - Ei onnistu.
Minun pitää varoittaa häntä.
Näin fanitytön ja hänen kaverinsa matkalla tänne.
He ovat vaarallisia joukossa.
Missä suunnassa? - Tuolla. Kolmen korttelin päässä.
Kiitos. - Eipä kestä.
Vien ratsusi. Tiedät, mitä se tarkoittaa.
Aivan, tämä persläpi. Luet kirjaa liian nopeasti.
Näen sen sinusta heti. Millä sivulla olet?
En tiedä. Ehkä 200.
Et ole saatana tosissasi!
Älä viitsi. Minähän käskin pitää tunteet kurissa.
Mene kotiin. Nuku vähän. Unohda kirja pariksi viikoksi.
Se tavallaan toimii, mutta ... - Anteeksi! Hän pääsi ohitseni.
Senkin ... - Riittää! Mewes!
Rauhoitu nyt. Prosessoi kaikkea tapahtunutta ennen kuin sekoat.
Pirun Hollywood. Näyttelijät tekevät tästä sota-alueen.
Järjestyksessä on hulluutta.
Ei, vaan hulluudessa on järjestystä! - Selvä homma.
Kai tiedät, että Jason Mewes liittyy tähän tapaukseen?
Hänet pidätettiin samana päivänä kuin Jones.
Etkö sinä tunne Jason Mewesin? - Sen smoochieboochie-jätkän?
Nimenomaan.
En ole tavannut häntä, mutta hän on kuulemma persläpi.
Kaikki eivät voi olla pyhimyksiä.
Rikostutkija tulee. Minulla ei ole hyvää kerrottavaa. Voitko ...
Meikä ottaa ja lähtee. Eespäin, Jim.
Jep, jep. Eespäin vain. Wayne!
Kiva nähdä. - Kuka tuo oli?
Stan Lee. Hän asuu naapurissa. - Legenda.
Kerro hyviä uutisia. - Ei ole.
Hän oli joko ammattimies tai todella onnekas.
Murha-ase? - Mieheni tutkivat aluetta.
Mutta he eivät varmaan löydä mitään.
Jengiläiset osaavat hommat. Emme löydä mitään.
Mene. Helvetin idiootti.
Voi helvetti. Jokin tässä ei nyt täsmää.
Jason! - Jatkamme Jones-tapauksesta.
Uhri oli Vinnie Jonesin tapauksen päätodistaja.
Ruumiille oli viilletty symboli rintaan.
Kyseessä on brittisymboli, joka viittaa teloitukseen.
Pidätyskuvasta näkyy, että Jonesilla on jengiarpi rinnassaan.
Liittääkö se hänet murhaan? Sen näyttää aika.
Uskotko, että Vinnie liittyy tuohon?
Olen yrittänyt olla miettimättä sitä. - Tee niin, jos se auttaa.
Voisit ehkä myös korjata katon, niin kuin olet luvannut.
Minun pitää ostaa naulapyssy. - Äkkiä, niin ehdit vielä juhliin.
Unohditko juhlat? Kevin ei halua mennä Estebanin luo yksin.
Snoochie boochies. Snoochie boochies.
Olen klitoriskomentaja.
Jason Mewes on edelleen yllättävässä nousussa.
Hän nousi taas otsikoihin, kun Jonesin silminnäkijä murhattiin.
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt.
"The Odysseyn" kuvaukset alkavat ensi kuussa.
Roolitus Oscar-suosikkia varten on tehtävä pian.
Minä nappaan sinut! Carrie, menen ostamaan naulapyssyn!
Poliisipäällikkö Anderson. - Arnold tässä.
Haluan hakea Jason Mewesin taas. - Kuulustelit häntä jo.
Se näyttäisi pahalta julkisuudessa.
Saisin hänet puhumaan. - Lopeta jo. Onko selvä?
Kyllä, rouva poliisipäällikkö.
Hei, kulta. Totta kai. Olen kotona kahdeksan maissa.
Minulla on uudet käsiraudat.
Jokin ei nyt täsmää.
"Akupunktiomurhaajan" ensimmäisiä makupaloja kehutaan.
Jason Mewes on loistava roolissaan.
Pidätys sai hänen uransa nousuun.
Ilman sitä hän ei olisi saanut roolia.
Tommy, missä se Costalino olikaan töissä?
Brian69 Lähetä kuva.
CarrieHeartHeart Olet hullu!
En ole hullu! Haluan vain tietää, miten kovasti haluat sitä.
En oikein tiedä ...
Vilauta vähän vain.
Mitä helvettiä oikein näin? - Mitä?
Vastaa. - En ole silmäsi.
Skypetin kaverini kanssa. Euroopan Meganin.
Halusiko Megan nähdä tissisi? - Mitä oikein höpiset?
Esittelit tissejäsi kameralle.
Olet todella outo. Oletko tällainen, kun haluat roolin?
Haluan vanhan Jayn takaisin. - Ja Silent Bobin?
Haista paska! Miehen, johon ihastuin. - Olet tuntunut etäiseltä.
Olet vainoharhainen. Minä tässä. - Toivot varmaan, että uskon tuon.
Minne menet? - Valmistaudun juhliin.
Terve! Jason Mewes!
Danny Trejo! En tiennyt, että tulet. Mitä tämä oikein ...
Metodinäyttelen uutta roolia. Pelaa mukana vain.
Luulin, että Carriekin tulee. - Hän tulee eri autolla.
Ei kai ole ongelmia paratiisissa? - Ei, kaikki on hyvin.
Varmasti? Voit puhua minulle. - Toki. En vain tajua ...
Haluan jutella vähän kanssasi. - Sehän sopii. Mitä nyt?
Kuulin ongelmista pallikourijan kanssa. Siksi häntä kutsutaan.
Olen aina huolissani sinusta. - Tiedän.
Jos se sika vittuilee sinulle, revin häneltä sydämen rinnasta.
Oikein kiva. Kiitos. - Tiedät, miksi minua sanotaan.
Macheteksi. - Tiedätkö, miksi?
Elokuvan takia? - Koska minulla on valtava machete.
Harley Quinn Smith! Ilmielävänä!
Sydämeni pakahtuu. - En tiennyt, että sinä tulet.
Miksi kaikki sanovat noin? Eikö tyttö saa pitää hauskaa?
Haetko Kevinin? - Hän pitää uudesta ajokortistani.
Harley! Otetaanko selfie? - Totta kai.
Menen sisälle. heippa. - Sano isä, että odotan täällä.
En pääsisi tuolta ulos ikinä. - Käy.
Muista, että se ei ole homoa, jos pallit eivät osu leukaan.
Hyvä. Tuon kyllä säilytät. Oli hauska tavata.
Missä vitussa sinä olet ollut? - Mitä sinä vaahtoat?
Etkö uskonut, että saan tietää?
Se lukee naamassasi! Luulitko, etten huomaa?
Mitä sinä oikein puhut? - Että imit kyrpää tuolla talossa.
Vitsi!
Muistatko, kun runkkasimme altaassa? - Se oli hienoa.
Saitko kirjan? -Jep. Se nostaa työni uudelle tasolle.
Kiitos. - Paskat siitä. Tulipa mieleeni ...
Vinnie Jones! Mitä helvettiä? - Älkää paskoko altaaseen.
Hän ehkä liittyi siihen jotenkin. - Oikeasti, älkää paskoko.
Onko O'Halloran täällä? - Yritän puhua Vinniestä.
On hän täällä. Näin hänet. - Kapteeni Klitoris.
Juttelen hänen kanssaan. Harley Quinn odottaa ulkopuolella.
Onko pentuni täällä? Pakko lähteä.
Jay ja Silent Bob, pitkästä aikaa. - Terve.
Kiitos, kun tulit juhliini. - Meidän juhliimme.
Tämä oli hauskaa. Me juttelimme ja hän oli seikkailemassa sisällä.
Mutta nyt on mentävä. Minun pitää tehdä yhdeksän podcastia.
Mutta kiitos kutsusta. - Juhlat ovat ihan alussa.
Tyttäreni hikoilee autossa. Pakko mennä ennen lämpöhalvausta.
Kiitos, kiitos.
Ikävä kuulla erosta. - Erosimme yhteisymmärryksessä.
Mitä teet tiistaina? - Jason on enemmän minun ystäväni.
Liimauduit Brianiin, joka lähtee. Kevin myös. Julkkikset lähtevät.
Lähteekö Brian? Pakko etsiä hänet. - Katso, mitä teit julkkisystävilleni.
Olet maailman paskin suihinottajakin.
Isäsi oli eri mieltä.
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt.
Painotat väärin. Alkua pitää painottaa enemmän.
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt. - Tuo oli paljon parempi.
Kaikki tunteeni ovat tässä, aivan pinnassa.
Ne ovat valmiina toimintaan.
Voin tarjota ihan mitä vain ohjaaja haluaa.
Huikeaa.
Esimerkiksi ...
... nautintoa.
Minä pidän nautinnosta. - Sittenhän meitä on kaksi.
Brian! Miten menee? - Terve, Jay. Mitä kuuluu?
Pitkästä aikaa. Mitä kuuluu pidätyksen ja muun jälkeen?
Olen saanut kiinnostavia rooleja lehdistön ja julkisuuden avulla.
Varo lehdistöä. Se voi kääntää kelkkansa.
Puhuiko Kevin "The Odysseystä"? - Kyllä me jotain keksitään.
Juttelen vielä studion kanssa. - Oikeasti?
Miten kauan olet tuntenut minut? Totta kai. Olen tukenasi.
Kuulin, että vaikka Brian uskoisi minun voivan kantaa leffaa -
studio ei suostuisi siihen. Puhuimme siitä "Dogman" yhteydessä.
Olen täydellinen siihen rooliin. - Voi paska, Jay.
Luulitko, että puhuin pääosasta? - Jep. Marcusista.
Hän ja minä olemme samankaltaisia.
Mietin pikemminkin cameoroolia, jolla on pari repliikkiä.
Etkö usko, että osaan? Osaan minä! - Minun on pakko mennä.
Soitan studiolle ja puhun sinulle koe-esiintymisen tai jotain.
Kuulostaa hyvältä. - Jutellaan pian taas.
Anteeksi.
Pahoittelen Timin käytöstä. Se oli todella noloa.
Otetaanko selfie? Voit lähettää sen minulle. @EstebanJovi.
ÇMaaKutsuuJasonia. Huhuu? - Jos kosket minuun, tapan sinut!
Olit todella rohkea.
Jason! Muista varoa pallikourijaa!
Bri? Brian!
Konstaapeli Arnold. - Rikostutkija.
Kuinka voin auttaa? - Miten tunsit Anthony Costalinon?
En tuntenut. Kuulin nimen ekaa kertaa, kun pidätit minut.
Tosi hauskaa. Soitin nimittäin studiolle.
Koe-esiinnyit kuulemma hänelle samana päivänä.
Minä ... Taisin sitten unohtaa sen. Käyn paljon koe-esiintymisissä.
Melkoinen sattuma siis. - Niin kai.
Minä en usko sattumaan!
Kun löydän tarpeeksi todisteita, laitan sinut häkkiin pitkäksi aikaa.
Rauhoitu. Mitä helvettiä ... Mitä helvettiä?!
Kauniita unia, Mewes. Päiväsi vapaana mieheni ovat ...
... luetut.
Gina! Gina! Minulla on asiaa! Tämä on tärkeää!
Neitsyt Marian pillu! Säikähdin aivan saatanasti.
Oletko harkinnut pilveä? Se voisi rauhoittaa vähän.
Tarvitsen nopeasti töitä, mieluusti käteisellä.
Paljon rahaa nopeasti? Haluaisitko myös olla sir Jason?
"Haluan vain vakavia rooleja. Ei mitään snagins goochie ta."
Tarvitsen käteistä nopeasti. Onko sinulla sen lakimiehen numero?
Rauhoitu nyt. - Hommaa minulle työ!
Anteeksi?
Voi paska! Helvetti! - Haista vittu!
Mikä ihmisillä oikein on? - Yritätkö tapattaa itsesi?
Yritätkö sinä? - Kerro koodi.
En. Mitä sinä touhuat?
Kerro se helvetin koodi! - 563 ...
Ei! Näppäile se kielelläsi. - Kielellä? Selvä.
Oletko varma? Selvä.
Nyt se on auki.
Kiitos. - Eipä kestä.
Suoraan vain? - Niin. Ja vasempaan.
Tässä rikostutkija Arnold. Minulla on asiaa. Poliisipäällikkö?
Huhuu?
Etkö tiedä, mikä asuntomurto edes on?
Kuulin ääniä. Minun oli pakko tutkia ...
Pitäisikö antaa sinulle potkut? - Mitä sinulla on päälläsi?
Minulla on asiaa. - Jason Mewesistä taas?
Snoogan's Boy. Hieno mies. - Hiljaa. Et ole niin kaunis.
Kulta.
Katso minua, rikostutkija. Siitä tulee kuin matka -
äärettömään ja kauniiseen erämaahan.
Luuletko, että Jason Mewes suunnitteli ja teki murhan -
poliisin nenän edessä?
Vinnie Jones murhasi roolittajan ja tilasi todistajan murhan.
Tämä on sinulle pakkomielle. Varo, etten syytä sinua murrosta.
Et näe puita metsältä.
Mitä teet silmissäsi? Ovatko ne joku ase? Lopeta tuo!
Minulla on outo talo. Hetki sitten olin vielä varma seksuaalisuudestani.
Minä rakastan sinua. Miten ilkeät?
Haista vittu, kaunis paskiainen. Paskat tästä.
Minä tapan sen kusipään.
Vastaa. Tuomari Marsh, pitkästä aikaa. Valitettavasti ei kovin hyvää.
Tarvitsen nyt sen palveluksen. Oikeuden on tapahduttava.
Sanoin jo, etten laittanut gangstereita asialle.
En edes tunne gangstereita. - Kerroinko, että olen britti?
Synnyin Englannissa. Isoäitini on Essexistä.
Olen itse asiassa varmaan sukua itse Sherlock Holmesille.
Romaanihahmolle?
Tiesitkö, että Mewes tapasi Costalinon murhapäivänä?
Mitä helvettiä? - Koe-esiintyminen meni kai huonosti.
Se on mielestäni melkoinen sattuma, jonka hän unohti mainita.
Eikö sinustakin? - Onhan se.
Oletko valmis kuulemaan hyviä uutisia, herra Jones?
Olen jutellut valtaapitävien kanssa. Tunnen yhden tuomarin hyvin.
Hänestä todisteet eivät riitä, joten vapaudut takuita vastaan.
Käyttäydy nätisti ja pelaa sääntöjen mukaan. Mitä te sanottekaan?
Cheerio.
493. Pysy rauhallisena, älä murene paineen alla.
Tavoitteesi kirkastuu pian.
Mitä helvettiä? Mitä tämä nyt on?
Hei! Anteeksi?
Mitä saisi olla, poika? - Anna minun selittää!
Aioit jättää minut mätänemään selliin.
Anna minun selittää! - Olet sinä melkoinen ystävä, Jay.
Jay on kuollut. Asiat ovat muuttuneet.
Kusipää!
Oikeasti?
Vinnie! Älä!
Vinnie, minä ... Se oli väärinymmärrys!
Snoogans sinulle, helvetin pelle.
Vinnie, oletko kunnossa?
Jay?
Jay, sinäkö siellä? Jason?
Mitä helvettiä?
Kulta? Mitä helvettiä sinä teet?
Korjaan kattoa. - Keskellä yötä?
Pitäisikö minun pukeutua Jayksi ja olla korjaamatta?
Tule nyt alas. Olet pelottava. - Olen Jason. Jason Mewes!
Voit nukkua sohvalla, Jason fucking Mewes!
Mitä helvettiä? Niin, Jason?
Yritit tappaa minut!
Aioit jättää minut mätänemään selliin.
Ja mitä tapahtuu, kun Jay on ollut paha Jay?
Etsin sinut, paskiainen.
Olkaa hyvä.
Kuole, Snoogan's Boy!
Jason fucking Mewes
Jones ei ilmoittautunut eilen. Se oli takuiden ehtona.
Poliisin mukaan Jones käytti gangsterikontaktejaan -
ja kuljetettiin maasta.
Katseet kääntyvät rikostutkija Arnoldiin, -
joka tuki Jonesin vapauttamista. Çtakuut. Çfail.
Mikä tässä oikein kesti? - Odotatko vieraita?
Juot aika varhain, konstaapeli. - Rikostutkija.
Paraneminen alkaa ongelman myöntämisestä. - Sinä teit sen.
Ole onnellinen poliisilätkästäsi. Muuten komisario saisi pitkin korvia.
Luuletko olevasi kova?
Etkö usko, että voisin ampua sinut?
Olen paljon parempi näyttelijä kuin sinä!
Minulla pitäisi olla sinun urasi. Ja sinun olla vankilassa nussittavana.
Tämä ei ollut tässä, Mewes!
Kusipää.
Mitä tuo oikein oli? - Joku vakuutusmyyjä.
Kuulin huutoa. - Se oli vain vakuutusmyyjä.
Poliisi etsii jalkapallo- ja elokuvatähti Vinnie Jonesia.
Häntä epäillään Anthony Costalinon murhasta -
ja murhan ainoan silminnäkijän tilausmurhasta.
Jonesia ei ole löytynyt, mutta vuokra-auto löytyi hylättynä.
Jason, kuka rakastaa sinua? - Mitä kuuluu, Gina?
Gina hommasi sinulle loppuunmyydyn nörttien nimmaritapahtuman.
Aamulla yhdeksältä. Saat osuutesi käteisenä. Pam!
En valitettavasti voi. - Mitä?
Unohda mitä sanoin. Hommaa kunnon koe-esiintyminen.
Nain häneltä aivot pihalle. Häntä ei saa kesytettyä.
Pukeudutko aina noin?
Annan vinkin "ystävästäsi", Brian O'Halloranista.
Hän ei ole kovin hyvä ystävä. - Tiedätkö Carriesta ja Brianista?
Sanoit ... - Carrie? Ei!
Brian yritti vetää ... - Carrieta?
Mitä? -Miten hän yritti vetää minua hanuriin?
Tiedän, että studio näki raakaversion "Akupunktiomurhaajasta".
He ihastuivat sinuun ja halusivat sinut "The Odysseyn" pääosaan.
Etenkin pidätyksen mediahuomion jälkeen. -Eikä.
Brian ei uskonut osaamiseesi. Hän teki kaikkensa estääkseen sen.
Pakko mennä.
Voi luoja. Kiitos.
Tunnenko minä sinut?
Kuka sinä olet?
Tiedät kyllä.
... miten näyttelijä voi olla haavoittuvainen -
ja paljastaa sielunsa, jos hän ei voi luottaa ...
Brian! Hauska yhteensattuma. Olin kävelyllä tästä ohitse ja ...
Eikö tuo ole autosi? - Ei ole.
Rekkari on sinun nimesi. - "The Odyssey".
Niin ... - Sait hankittua roolin minulle.
Soitin studiolle ja pidin puoliasi. Mutta heillä oli eri suunnitelmat.
Tuntemani Brian sanoisi: "Antakaa päärooli Mewesille."
Tein minkä voin. - Ja paskat!
Saat vinkin. Tiedätkö jääkiekkoilija Sam Lennoxin?
Älä tee tätä minulle! - Oletko sinä kunnossa?
Pitäisikö sinun puhua jonkun kanssa.
Ehkä voisit vain olla parempi ystävä.
Nähdään.
KEVIN SMITHIN LIVEPODCAST
Tiesitkö, että Brian ei halunnut minua "The Odysseyhin"?
Kuka niin sanoi? - Älä valehtele minulle!
Kysyin vain. Olet viime aikoina sekoillut todella raskaalla kädellä.
On perseestä, ettet kertonut minulle. Brianilta tätä ehkä saattoi odottaa.
En pettänyt sinua. Ehkä ajattelin vain sinun etuasi.
Miten muka? - Olkoon. Minä rakastan sinua.
Olet paras ystäväni.
Mutta et ole päärooliainesta. Koko maailma näkee Brianin leffan.
Jos niin isossa leffassa tyrii, siitä on vaikea palata.
Flopissa tähtenä oleminen voi olla loistava juttu.
Miksi minusta tuli pajauttaja? "Zack ja Miri puuhaa pornoo".
Se pistää hiisaamaan. "Tuskia" ja "Häiriköitä" pilkataan vieläkin.
Pahin pelkoni on, että se floppaa ja sinä alat hoitaa kipuasi ...
Sano vain. - Annetaan tämän vain olla.
Nautin vain jointistani. - Sano vain!
Alkaisit ehkä vetää taas. Vetäisit rojua ränniin.
Saisin viedä sinut taas katkolle ja katsoa, miten karkailet.
Olisin taas laskuvarjosi, pelastamassa sinut syvyyksiltä, -
joihin yrität vetää meidät molemmat.
Anteeksi, mutta en pysty! Minulla on omakin lapsi.
Olet loistava leffoissani. Jay on sinulle nappirooli.
Mutta se on valtava rooli, etkä ole oikea ihminen siihen.
Älä vainoa ihmisiä.
Tai sitten se ei ole floppi, vaan valtava hitti -
ja se on minulle nappirooli.
Urasi voisi ohittaa sinun urasi, enkä olisi enää taskussasi.
Ja sitten otat minut elokuvaasi -
ja se on ensimmäinen Kevin Smith - leffa, joka tuottaa rahaa!
Mitä siihen sanot? - Tämä on todella huono aika puhua.
En tiedä, huomasitko, mutta minun pitää esittää huumoria!
Jos oikeasti tunnet noin -
voit painua helvettiin. Anna mennä vain.
Silent Bob haluaa, että Jayta talloo jointin.
Viimeinen: Nauti uudesta elämästäsi.
Miltä tilanne näyttääkin, et saanut kirjaa sattumalta.
Valitse sen seuraava saaja tarkkaan.
Ferny! - Annan potkut vartijaääliölle.
Kevin ja O'Halloran yrittävät tuhota minut.
He sabotoivat uraani. - Mitä nyt oikein tapahtuu?
Minä mokasin. Luin koko kirjan.
Voi helvetti. - Seurasin sitä askel askeleelta.
Ajatukset kirkastuivat. Aluksi hallitsin muka tilanteen.
Mutta sitten Kevin ja ... Luulin sekoavani. Tulen hulluksi.
Ei, vaan sinä kehityt. Näet maailman eri kulmasta.
Se kirja vaikuttaa niin. Olen kokenut sen itse.
Mitä tarkoitat? - Minäkin olin näyttelijä.
Olin todella suosittu kotimaassani.
Mutta olin kirottu. Kaikki tapaamani ihmiset rakastuvat minuun.
Ja usko pois, se on kirous.
Ja niin kuin sinäkin halusin voittaa kirouksen.
Matkustin USA: han esittämään roistoja ja gangstereita.
Eräänä yönä tapasin ohjaajan. Hän totta kai rakastui minuun.
Minulla oli suunnitelma.
Säikäytät häntä vain vähän.
Näin sitä mennään, metodi! Metodi!
Mitä helvetin saatanaa?!
Mikä meni pieleen?
Miten luulet, että tapasin poliisipäällikön?
Pidättikö hän sinut? - Rakastuin ensimmäistä kertaa.
Päätäpahkaa. Hän sai syytteet vain katoamaan.
Lopetin näyttelemisen hänen vuokseen -
ja piileksin kaikilta, jotka rakastavat minua. Enkä kadu.
Minun oli aika luopua kirjasta. Mutta vain oikealle ihmiselle.
Kevin petti minut ja särki sydämeni. Ja sitten O'Halloran ja Carrie ...
Niin kauan kuin on Silent Bob, on myös Jay.
Kukaan ei saa seistä sen tiellä, että Jaysta tulee Jason.
Siksi valitsin sinut kirjan saajaksi.
Olet oikeassa. Kiitos.
Jason! Tälle kirjalle voi olla käyttöä.
Olet vaarallinen mies, Fernando.
Tästä tulee kiinnostavaa.
Mietin rintojasi koko ajan. Tule tänne heti, -
niin tehdään kaupat loppuun. Ulko-ovi on auki.
(Brian ;)
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt!
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt. Kannattelin koko leffaa.
Katson sen vielä uudestaan.
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt.
Helvetin hauskaa joka ainoa kerta.
Mitä siis haluat? - Vain suihinoton.
En kestä kauan. - Unohda koko juttu.
Näytit jo tissit. - Poikaystäväni vuoksi.
Hän varmaan ottaisi sinulta suihinkin.
Eikä tissejä lasketa, jos ei näe nännejä.
Minun ei pitäisi edes olla täällä nyt!
Voi, pojat.
Mitä helvettiä?
Mitä täällä tapahtuu? Nyt ei sadakaan.
Jumalauta. Typerä peili.
Kiesus!
Kuka sinut päästi sisään? Tulehan. Hyvä poika.
Mitä helvettiä täällä tapahtuu?
Kiinni jäit, senkin ... Jay? Mitä sinä täällä teet?
Mitä vittua, Jay?!
Saatanan ..!
Näytä koko tissi, niin homma on siinä.
Mene runkulle.
Voi luoja!
Pidätkö Kultaisesta raketista?
Jay, saat roolin "The Odysseystä".
Carrie ... - Tiedän teistä, helvetin paskiainen!
Mitä muka tiedät? - Carrie?
Kuka helvetti tuo on? - Oletko tappamassa O'Halloranin?
Näin viestit koneellasi. Halasit häntä Estebanin luona.
Persläpi! Pyysin Briania ottamaan sinut vakavasti näyttelijänä.
Sanoin, että rooli olisi sinulle todella tärkeä.
Tämäkin on Brian, naapurista. Olen tarjonnut siitä sarjiksesta.
Niin minäkin. - Oletko sinä kilpahuutaja?
Ja sinä olet hävytön paskiainen.
Istu alas, jumalauta.
Aioitko tappaa Brianin minun vuokseni? - En aivan, mutta ...
Tai no ilmeisesti aioin.
Rakas! - Carrie ...
Minä rakastan sinua. - Minäkin rakastan sinua.
Mitä teemme O'Halloranille? - Hän on silminnäkijä nyt.
En ole silminnäkijä. En nähnyt mitään.
Sinun pitää hoitaa homma loppuun. - Oletko varma?
Mitä vaihtoehtoja meillä on? - Taidat olla oikeassa.
Odota. - Mitä nyt?
Sano se.
Snoogans, motherfucker!
Olette syyllistynyt murhaan.
Hiljaa!
... elokuvista "Tiskirotat", "Amyn jäljillä" ja "Häiriköt".
Valamiehistö on tehnyt päätöksen.
Julkkiksen pitäisi toimia hyvänä esimerkkinä.
Sen sijaan te päätitte toimia halveksuttavalla tavalla.
Niin valkokankaalla kuin podcasteissakin.
Tapaus ratkaistiin DNA: n avulla.
Oikeudelle ei jää muuta vaihtoehtoa kuin elinikäinen vankeusrangaistus.
Onko teillä sanottavaa oikeudelle?
Herra Smith? - Tämä ei voi olla totta.
Se en ollut minä! Olen syytön. Se ei ollut se läski, vaan se laiha!
Hiljaa!
O'Halloranin ruumiin luota löytyi jointti, jossa oli Smithin DNA: ta.
Silent Bob haluaa, että Jayta talloo jointin.
Smith saattoi olla psykoosissa murhan aikaan.
Smith kannatti kannabiksen laillistamista ja ... Hetkinen.
Hetkinen! Saan tuoretta tietoa.
Kevin Smith todettiin syylliseksi O'Halloranin murhaan.
Täältä hän tulee! Väisty, ämmä!
Kevin! Kevin! - Se oli se toinen jätkä!
Oikeasti! Se oli Jay!
Haluan kiittää rikosetsivää, joka raatoi tapauksen parissa.
Onko Vinnie Jonesista uutta tietoa?
Jones on etsintäkuulutettu kahdesta eri murhasta.
Hän ilmeisesti piileksii Isossa-Britanniassa, -
missä hän tuntee laajan rikollisverkoston.
Jason! Väisty, ämmä!
Mitä sanot oikeuden päätöksestä? - Olen järkyttynyt.
Uskotko, että Kevin on syytön?
Kevin oli selvästi kateellinen O'Halloranin menestyksestä ohjaajana.
Mutten usko, että Kevin voisi tehdä jotain tällaista.
Oliko sinulla rooli elokuvassa, joka O'Halloranin piti tehdä?
Brian ja minä puhuimme siitä, että tekisin pääroolin.
Hän näytti minulle käsiksen jo "Dogman" kuvauksissa.
Voisin hoitaa homman päätökseen. Chris Nolan olisi hyvä korvaaja.
Siitä tulee hienoa. - Jason! Jason!
Herra Arnold! - Rikostutkija.
Eikö ole vähän sopimatonta tulla ... - Jason Mewes on rikollisnero.
Pakkomielteesi alkoi, kun et saanut yhtä Jasonin rooleista.
Noogles to the snoo...
Et voi todistaa sitä. - Sait potkut poliisista.
Voit saada syytteen valvontakameran videon takia.
Mutta silti väität, että Mewes on murhaaja.
Aion käyttää elämäni todistaakseni, että Mewes on murhaaja.
Olen sukua Sherlock Holmesille. Selvitän mitä tahansa!
Minä nappaan sinut, Mewes! Helvetin mulkunlutkuttaja!
Minä nappaan sinut! Mikään ei pysäytä minua!
Jos hän on sukua Holmesille, minä panen Ryan Goslingia ...
KADONNUT. OLETKO NÄHNYT TÄTÄ POIKAA?
Merkittävien näyttelijöiden lista sai uuden ykkösen.
Aivan, Danny Trejo on nyt maailman merkittävin elokuvatähti.
Paskiainen! - Viillän sinulta kurkun auki.
Miksi? -Et nähnyt minun ajavan kenenkään yli.
Luulin, että se oli se jalkapalloilija.
Hän on uutisissa koko ajan. Auton valot häikäisivät.
Hei. Minä täällä. - Kuka "minä"?
Zach. - Mitä helvettiä? Zach Galligan?
Hiljaa. En halua jakaa nimmareita. - Eikö sinulle soitettu?
Mitä? Soitettu? Ei tuo ole sinun repliikkisi.
Dean Cain sai sen roolin. - Annoitteko sen Cainille?
Superbitch? Dean Cain ei ollut "Gremlinsissä" tai "Gremlins 2:ssa".
Sait ohjaajan roolin. - Voin tehdä kaksi roolia.
En tiedä, mitä sanoa? - Katso paskaleffaasi vain.
Tarvitsen ambulanssin. - Tuo näyttää todella kivuliaalta.
Sinä tapoit hänet. - Näytät aika kalpealta.
Voinko tehdä jotain? Ehkä lopputekstien aikaan?
Tai sitten joukkokohtauksessa. Olen gremlins-jätkä taustalla.
Kaikki roolit on täytetty. - Älä nyt.
Tarvitsen ruutuaikaa. Haluan pysyä mukana pelissä.
Juttelen tuottajieni kanssa ... - Älä selittele.
Turpa kiinni!
Ja poikki! Kiitos kaikille. Se oli siinä.
Suomennos: Jani Kyllönen Scandinavian Text Service